Se afișează postările cu eticheta #Polirom. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta #Polirom. Afișați toate postările

Editura POLIROM, colecția «Biografii romanțate»

Lansată aproape de finalul anului 2019, colecția «BIOGRAFII ROMANȚATE» cuprinde o serie de volume de beletristică, și nu de istorie literară cum am fi tentați să presupunem. Liberi să alegă între „biografie” și „romanțare”, scriitorii provocați de Adrian BOTEZ, coordonatorul acestui proiect editorial POLIROM, să participe la ficționarea vieții unei personalități emblematice a culturii și literaturii autohtone, au găsit, fiecare dintre ei, vocea și tonalitatea potrivită. Reumanizând oameni de o sensibilitate extraordinară și cu o viață foarte intensă, sculptori, pictori, compozitori, cântăreți, dramaturgi, poeți, prozatori etc., colecția a stârnit în rândul cititorilor, interes și curiozitate.

Adrian BOTEZ | Salonul Internațional de Carte Bookfest (București, 31 mai 2025)

Colecția «Biografii romanțate», Editura POLIROM
2019 » ... » 2022 » ... » 2024 » ... »

Simona ANTONESCU » Maria Tănase. O fântână pe un drum secetos

Lavinia BĂLULESCU » Steinhardt. Bughi mambo rag
Mihai BUZEA » Vulcan. Lumina vine de la Asfințit

Lilia CALANCEA » Rodica Ojog-Brașoveanu. 320 de pisici ...
Cosmin CIOTLOȘ » Anton Pann. Până când nu te iubeam
Dan COMAN » Enescu. Caiete de repetiții
George CORNILĂ » Hasdeu. Duhuri
Liliana COROBCA » Ionesco. Elegii pentru noul rinocer


Andrei CRĂCIUN » Cioran. Ultimul om liber
Bogdan CREȚU » Nichita. Poetul ca și soldatul

Cristian FULAȘ » Celan. Am trăit, da

Valentina IANCU » Brauner. Pictorul clarvăzător
Florina ILIS » Blaga. În căutarea numelor

Adrian JICU » Maiorescu. Confesiunile unui stoic

Alina NELEGA » Marioara Voiculescu. Mareșala teatrului românesc
Veronica D. NICULESCU » Luchian. Ochii, sufletul, mâna

Cosmin PERȚA » Labiș. Jurnalul pierdut


Bogdan RĂILEANU » Preda. Adevărul ca o pradă
Adrian G. ROMILA » Jean Bart. Argonautul
Ligia RUSCU » Cantemir. Inorogul în lavirinthul neștiinții
Dorina RUSU » Constantin Tănase. Un om serios

Ana Maria SANDU » Hortensia Papadat-Bengescu. Străina
Bogdan-Alexandru STĂNESCU » Caragiale. Scrisoarea pierdută
Moni STĂNILĂ » Brâncuși sau cum a învățat țestoasa să zboare

Alexandru VAKULOVSKI » Urmuz. Cei dintâi trăsniți
Anca VIERU » Pallady. Ulise legat de catarg


Colecția «Biografii romanțate», Editura POLIROM
2019 » ... » 2022 » ... » 2024 » ... »


Etichete: ,

Elias Canetti


⧫ Orbirea

Aparținând marilor cărți ale literaturii secolului trecut, Orbirea lui Elias Canetti este romanul în care toate personajele, deși aparțin unei singure lumi, trăiesc în universuri paralele în care firescul cuiva este absurdul altcuiva. Toți au un trecut și o teamă, o obsesie și o vis încă neatins, aproape de limita nebuniei.

Savantul Peter Kien, posesorul unei biblioteci imense pline de volume unice sau extrem de rare, este un inadaptat. Cunoscător a peste douăsprezece limbi orientale și a câtorva occidentale, extrem de exigent cu sine însuși, a publicat studii care i-au creat faima de cel mai mare sinolog al epocii sale. Ajuns pe cele mai înalte culmi ale recunoașterii, a refuzat orice carieră universitară propusă și a fugit din lumea academică autoexilându-se printre cărți, într-un apartament minuscul și auster. Colegii și puținii prieteni pe care i-a evitat în repetate rânduri l-au uitat treptat-treptat și locul lor a fost luat de spaima chinuitoare că, în curând, va orbi.

Therese, menajera care, după opt ani, îi devine soție savantului, este întruchiparea lumii mediocre care supraviețuiește doar pentru a-și satisface propriile nevoi primare. La polul opus savantului pierdut în visare sau în filosofii, Therese, sluga banilor, știe foarte bine ce vrea și face orice pentru a obține ce își dorește. După ce formează un cuplu, ciocnirile dintre ei sunt inevitabile, dialogurile memorabile, iar interpretările pe care fiecare le atribuie gesturilor și cuvintelor celuilalt, sunt hilare. Kien, iritat de amestecul femeii în lumea lui de studiu sau de liniște, respinge metodic orice încercare de apropiere a singurei ființe care îndrăznește să-l perturbe cu cereri pe care le consideră fără niciun rost, în timp ce Therese, hotărâtă să capete de la domnul bărbat ceea ce consideră că i se cuvine, își susține drepturile cu argumente de tot râsul. În timp, micile bătălii de început ale cuplului se transformă într-un adevărat război al nervilor.

Piticul cocoșat, Fischerle, un escroc deghizat în victimă, omul tavernelor, mai grobian decât Mr. Grob – chiar el -, este vânzătorul pentru care Therese face o pasiune. Lipsită de afecțiunea pe care soțul nu i-o poate oferi, Therese s-ar fi îndrăgostit și de-o pereche de pantaloni atârnată pe un umeraș, dl. Grob nefiind altceva decât obiectul unei iubiri platonice pe care a stârnit-o fără de voie și la care nu participă. Alături de Therese și Fischerle, Benedikt Pfaff, voinic și roșcovan, fost polițist ajuns intendent după pensionare, o brută care-și ucide nevasta în bătaie, vine să întregească un amalgam de personaje atât de bine costruite încât e greu de crezut că romanul aparține unui scriitor abia trecut de douăzeci de ani.

Primele două părți ale romanului, Un cap fără lume și Lumea fără cap, sunt halucinante și etalează o lume stranie în care fiecare personaj, scăpat din propriul lui azil de nebuni, nimerește, din greșeală, în azilul altui personaj. În toată această demență, cel mai potrivit să facă ordine e nimeni altul decât un psihiatru, o somitate, pe care Elias Canetti îl introduce admirabil, în partea a treia a romanului, Lumea din cap. Fost medic ginecolog ajuns director al unui ospiciu parizian -după asasinarea predecesorului-, Georges, fratele lui Peter Kien, primește de la acesta o telegramă care-i ridică un mare semn de întrebare. Având în spate un noian de experiență, Georges Kien vine, provoacă discuții, ascultă păreri, pune lucrurile cap la cap și restabilește un echilibru extrem de fragil, zdruncinat la puțin timp după ce-și ia rămas bun de la Peter. Finalul romanului, incendiul care cuprinde cărțile lui Peter, este apoteotic.

Deși este o lectură facilă și plăcută - personajele acționează și reacționează firesc, iar naratorul observă și povestește-, romanul are subtilități greu de prins și trimiteri la o filosofie îndeajuns de bine stăpânită pentru a fi adaptată unui caracter complex. Rafinat și de critic, Elias Canetti își face simțită prezența extrem de rar, pe ici, pe colo, elegant și subtil.

”Orbirea este o armă împotriva timpului și a spațiului; existența noastră – o singură, imensă orbire, cu excepția puținului pe care-l aflăm prin simțurile noastre modeste -, modeste atît ca esență, cît și ca rază de acțiune. Principiul care domnește în cosmos este orbirea. Ea prilejuiește o concomitență a lucrurilor, care ar fi imposibilă dacă ele s-ar vedea reciproc. Ea permite curmarea bruscă a timpului atunci când nu-l mai putem înfrunta.” (Elias Canetti, Orbirea, pag.77)
Magda Lungu, 28 februarie 2020

Elias Canetti – ”Orbirea”
1981 - Premiul Nobel pentru Literatură
Editura Polirom, 2008, 570 pagini
Traducere din limba germană: Mihai Isbășescu
Etichete: , , , ,

Editura POLIROM, colecția «TOP 10+», 300 - 399

Colecția «TOP 10+», Editura POLIROM
1 » ... » 100 » ... » 200 » ... » 300 » ... » 400 » ... » 500 » ... » 600 » ... »

300. O. NIMIGEAN » Rădăcina de bucșău
301. Shusaku ENDO » Scandalul
302. Graham GREENE » Puterea și gloria
303. Radu Pavel GHEO » Fairia. O lume îndepărtată
304. F.M. DOSTOIEVSKI » Crimă și pedeapsă

305. Heinrich BOLL » Opiniile unui clovn
306. A.P. CEHOV » Livada cu vișini * Trei surori
307. Orhan PAMUK » Viața cea nouă
308. A.P. CEHOV » Pescărușul * Unchiul Vanea
309. Andrei MAKINE » Cartea scurtelor iubiri eterne


310. Dan COMAN » Căsnicie
311. F.M. DOSTOIEVSKI » Oameni sărmani
312. Norman MANEA » Ceaiul lui Proust și alte povestiri
313. Irving STONE » Agonie și extaz, vol.I
314. Irving STONE » Agonie și extaz, vol.II

315. Mika WALTARI » Secretul împărăției
316. Aglaja VETERANYI » De ce fierbe copilul în mămăligă
317. Lev TOLSTOI » Război și pace, vol.I
318. Lev TOLSTOI » Război și pace, vol.II
319. Michel HOUELLEBECQ » Extinderea domeniului luptei


320. John STEINBECQ » Strada sardinelor
321. Doina RUȘTI » Manuscrisul fanariot
322. Arturo PEREZ-REVERTE » Clubul Dumas
323. John STEINBECK » Iarna vrajbei noastre
324. Jose SARAMAGO » Omul duplicat

325. D.H. LAWRENCE » Amantul doamnei Chaterley
326. Daniel PENNAC » Necazuri cu școala
327. Andrei RUSE » Zaraza
328. John WILLIAMS » Stoner
329. ILF și PETROV » Douăsprezece scaune


330. Miguel de Cervantes » Don Quijote de la Mancea, vol.I
331. Miguel de Cervantes » Don Quijote de la Mancea, vol.II
332. Simona ANTONESCU » Fotograful Curții Regale
333. F. Scott FITZGERALD » Blândețea nopții
334. Helen FIELDING » Bridget Jones. La limita rațiunii

335. Andrei MAKINE » Viața unui bărbat necunoscut
336. Patrick MODIANO » Călătorie de nuntă
337. Chuck PALAHNIUC » Sufocare
338. Philippa GREGORY » Regina albă
339. Vasili GROSSMAN » Viață și destin, vol.I


340. Vasili GROSSMAN » Viață și destin, vol.II
341. Martha BIBESCU » Catherine-Paris
342. Nora IUGA » Harald și luna verde
343. George ORWELL » Zile birmaneze
344. Jonathan FRANZEN » Libertate

345. Florin LĂZĂRESCU » Lampa cu căciulă
346. Lev TOLSTOI » Învierea
347. Elif SHAFAK » Onoare
348. Philippa GREGORY » Regina roșie
349. Claudiu M. FLORIAN » Vârstele jocului. Strada cetății


350. Charles DICKENS » Casa Umbrelor, vol.I
351. Charles DICKENS » Casa Umbrelor, vol.II
352. Bogdan SUCEAVĂ » Miruna, o poveste
353. Parinoush SANIEE » Tatăl celuilalt copil
354. John STEINBECK » Șoareci și oameni

355. Aldous HUXLEY » Insula
356. Nora IUGA » Lebăda cu două intrări
357. Haruki MURAKAMI » Bărbați fără femei
358. Charles BUKOWSKI » Poșta
359. Honore de BALZAC » Secretele prințesei de Cardignan și alte povestiri


360. Matei VIȘNIEC » Dezordinea preventivă
361. Doina RUȘTI » Lizoanca
362. Jonathan FRANZEN » Corecții
363. Tracy CHEVALIER » Doamna și licornul
364. Junot DIAZ » Scurta și minunata viață a lui Oscar Wao

365. Radu Pavel GHEO » Noapte bună, copii!
366. Arturo PEREZ-REVERTE » Regina Sudului
367. Orhan PAMUK » Zăpada
368. Gustave FLAUBERT » Doamna Bovary
369. Amin MAALOUF » Stânca lui Tanios


370. Radu ALDULESCU » Mirii nemuririi
371. Ian McEWAN » Operațiunea Sweet Touth
372. Gyorgy DRAGOMAN » Regele alb
373. Orhan PAMUK » Istanbul
374. W. Somerset MAUGHAM » Vila de pe colină

375. Daniil HARMS » Mi se spune capucin
376. Kazui ISHIGURO » Pe când eram orfani
377. Marin MĂLAICU-HONDRARI » Războiul Mondial al Fumătorilor
378. Mika WALTARI » Etruscul
379. Atilla BARTIS » Tihna


380. Leonard COHEN » Joaca preferată
381. Daniela ZECA » Omar cel orb
382. Charles BUKOWSKI » Hollywood
383. Patti SMITH » Pe când eram doar niște puști
384. Emir KUSTURICA » Străin în căsnicie

385. Andrei MAKINE » Iubirea omenească
386. John FOWLES » Omida
387. Elif SHAFAK » Sfântul nebuniilor incipiente
388. Ian McEWAN » Copilul furat
389. Dora PAVEL » Captivul


390. Orhan PAMUK » Cevdet Bey și fii săi
391. Ștefan ZWEIG » Frica * Scrisoare de la o necunoscută
392. Erich Maria REMARGUE » Pe frontul de vest nimic nou
393. Elif SHAFAK » Palatul Puricilor
394. Tracy CHEVALIER » Făpturi uluitoare

395. Doina RUȘTI » Fantoma din moară
396. Anna GAVALDA » O viață mai bună
397. Cătălin MIHULEAC » America de peste pogrom
398. Michel HOULLEBECQ » Harta și teritoriul
399. Franz KAFKA » Castelul

Colecția «TOP 10+», Editura POLIROM
1 » ... » 100 » ... » 200 » ... » 300 » ... » 400 » ... » 500 » ... » 600 » ... »
Etichete: ,

Editura POLIROM, colecția «TOP 10+», 200 - 299

Colecția «TOP 10+», Editura POLIROM
1 » ... » 100 » ... » 200 » ... » 300 » ... » 400 » ... » 500 » ... » 600 » ... »


200. Gellu NAUM » Zenobia
201. Jeffrey EUGENIDES » Middlesex
202. Vasili GROSSMAN » Panta rhei
203. Matei VIȘNIEC » Cafeneaua Pas-Parol
204. Harper LEE » Să ucizi o pasăre cântătoare

205. Anna GAVALDA » Împreună
206. Marcel PROUST » Sfârșitul geloziei și alte povestiri
207. Haruki MURAKAMI » Iubita mea, Sputnik
208. Chuck PALAHNIUK » Bântuiții
209. Kenzaburo OE » 17


210. Alexandru ECOVOIU » Saludos
211. Haruki MURAKAMI » La sud de graniță, la vest de soare
212. Irvine WELSH » Porno
213. Joseph HELLER » Catch-22
214. Bernhard SCHLINK » Evadări din iubire

215. Margaret ATWOOD » Asasinul orb
216. Amin MAALOUF » Scările Levantului
217. Yann MARTEL » Viața lui Pi
218. Octavian PALER » Viața pe un peron
219. Bret Easton ELLIS » American Psycho


220. Kenzaburo OE » J. Ființa sexuală
221. Willa CATHER » Antonia mea
222. Anna GAVALDA » O iubeam
223. F. Scott FITZGERALD » Strania poveste a lui Benjamin Button și alte povestiri
224. Irvine WELSH » Trainspotting

225. Cătălin Dorian FLORESCU » Maseurul orb
226. Sadegh HEDAYAT » Îngropat de viu
227. Adrian ȘCHIOP » Soldații. Poveste din Ferentari
228. Philip O. CEALLAIGH » Însemnări dintr-un bordel turcesc
229. Ian McEWAN » Mângâieri străine


230. Eowyn IVEY » Copila de zăpadă
231. Jose SARAMAGO » Cain
232. Roger VERCEL » Căpitanul Conan
233. Chuck PALAHNIUK » Jurnal
234. Guy de MAUPASSANT » Văduvioarele și alte proze poznașe

235. Ștefan AGOPIAN » Tobit
236. Alberto VASQUEZ-FIGUEROS » Tuareg
237. Philippa GREGORY » Moștenirea Boleyn
238. Daniel PENNAC » Dictatorul și hamacul
239. A. P. CEHOV » Stepa și alte povestiri


240. David GROSSMAN » Până la capătul pământului
241. Matei VIȘNIEC » Negustorul de începuturi de roman
242. Amin MAALOUF » Samarkand
243. Shan SA » Împărăteasa
244. Sam SAVAGE » Firmin. Aventurile unei vieți subterane

245. Haruki MURAKAMI » Salcia oarbă, fata adormită
246. Irvine WELSJH » Jeg
247. Andrei MAKINE » Pământul și cerul lui Jacques Dorme
248. Orhan PAMUK » Mă numesc Roșu
249. Ian McEWAN » Sâmbătă


250. F.M. DOSTOIEVSKI » Nopți albe * Soțul etern
251. Graham GREENE » Omul nostru din Havana
252. IIF și PETROV » Vițelul de aur
253. Radu MAREȘ » Când ne vom întoarce
254. Orhan PAMUK » Muzeul inocenței

255. Leonard COHEN » Frumoșii învinși
256. Elif SHAFAK » Lapte negru
257. Ruxandra CERESEANU » Un singur cer deasupra lor
258. Ian McEWAN » Câinii negri
259. Octavian PALER » Un om norocos


260. Truman CAPOTE » Alte glasuri, alte încăperi
261. Norman MANEA » Fericirea obligatorie
262. Florin IARU » Fraier de București
263. Mika WALTARI » Egipteanul
264. Andrei MAKINE » Recviem pentru Est

265. Lev TOLSTOI » Povestiri din Sevastopol
266. Anchee MIN » Ultima împărăteasă
267. Charles BUKOWSKI » Șuncă pe pâine
268. Radu ALDULESCU » Cronicile genocidului
269. F. Scott FITZGERALD » Dragostea ultimului magnat


270. Raymond CARVER » Despre ce vorbim când vorbim despre iubire
271. Saul BELLOW » Ravelstein
272. Parinoush SANIEE » Cel care mă așteaptă
273. F. M. DOSTOIEVSKI » Adolescentul
274. Norman MANEA » Octombrie, ora opt

275. Jack LONDON » Dragoste de viață și alte povestiri
276. W. Somerset MAUGHAM » Plăcerile vieții
277. Emir KUSTURIKA » Unde sînt eu în toată povestea asta?
278. Elias CANETTI » Orbirea
279. Philippa GREGORY » Doamna apelor


280. Liliana COROBCA » Kinderland
281. GOETHE » Suferințele tânărului Werther
282. Ian McEWAN » Pe plaja Chesil
283. Jose SARAMAGO » Pluta de piatră
284. P.G. WODEHOUSE » S-a făcut, Jeeves!

285. Saul BELLOW » Herzog
286. Nora IUGA » Hai să furăm pepeni
287. Luis SEPULVEDA » Bătrânul care citea romane de dragoste
288. Sadegh HEDAYAT » Bufnița oarbă
289. Ioana NICOLAIE » O pasăre pe sîrmă


290. Andrei MAKINE » Crima Olgăi Arbelina
291. Matei VIȘNIEC » Domnul K. eliberat
292. Haruki MURAKAMI » Elefantul a dispărut
293. Jonathan COE » Casa somnului
294. Aldous HUXLEY » Orb prin Gaza

295. Anna GAVALDA » Cea care alină
296. John STEINBECK » La răsărit de Eden
297. Honore de BALZAC » Colonelul Chabert
298. I.S. TURGHENIEV » Prima iubire
299. Friedrich DURRENMATT » Vizita bătrânei doamne

Colecția «TOP 10+», Editura POLIROM
1 » ... » 100 » ... » 200 » ... » 300 » ... » 400 » ... » 500 » ... » 600 » ... »


Etichete: ,
Abonați-vă la: Postări (Atom)